Le Hells Angels, surnommé Animal, qui était en cavale depuis 2009, a été arrêté par les autorités panaméennes dimanche à la suite d’une opération de surveillance qui durait depuis deux mois, indique le Globe And Mail.
Au Québec, il fait l’objet de 29 accusations criminelles, dont 22 pour meurtre, et il est également désigné comme un des membres de la garde rapprochée de l’ancien chef des Hells, Maurice Boucher.
Michel Smith a été arrêté au chic et très dispendieux complexe récréotouristique de Playa Coronado sur la côte du Pacifique, à Panama. Il sera extradé au Canada au terme d’une détention préventive de 30 jours dans ce pays.
Ex-directeur des relations médias de la Caisse de dépôt et placement du Québec, Gilles des Roberts est un routier du milieu des médias et de la communication.
Journaliste chevronné au journal Les Affaires dans les années 80, il a ensuite quitté le milieu pour fonder une agence de relations publiques avant de revenir travailler dans un média puis dans le milieu des relations publiques à nouveau.

