Tracie Powell a fondé The Pivot Fund en 2021 dans le but d’investir dans des « médias d’information fiables et culturellement compétents », offrant un soutien financier, des formations, du conseil et des opportunités de mise en réseau. En seulement un an, The Pivot Fund a accordé une somme totale de 2 millions de dollars. Elle a également fourni des services de conseil à sept rédactions locales en Géorgie, toutes détenues et dirigées par des personnes de couleur, visant des audiences afro-américaines, hispaniques et asiatiques à travers l’État.
En tant que fondatrice et PDG du Pivot Fund, Powell a aussi identifié une possibilité d’impact supplémentaire sur les rédactions — grâce à l’intelligence artificielle (IA). L’automne dernier, elle a lancé le Style Guide for Covering Communities of Color, un outil d’IA propulsé par ChatGPT d’OpenAI.
Lors d’une session pré-conférence à un évènement de l’Online News Association (ONA) de 2024, elle a entendu le directeur de publication de The Haitian Times, Vanya André, parler du guide de style créé par son média avec ChatGPT, utilisé en complément du AP Stylebook. Cet outil permet d’identifier et d’éliminer le langage offensant, les préjugés et les stéréotypes dans le journalisme. Par exemple, le mot « Vodou », une religion pratiquée dans les communautés haïtiennes, doit être correctement orthographié, car l’écrire sous la forme « vaudou » est jugé offensant pour cette communauté, tout comme les représentations sensationnalistes souvent véhiculées par Hollywood.

Le Style Guide for Covering Communities of Color est un outil d’IA alimenté par ChatGPT d’OpenAI.
« Je pensais que c’était un outil nécessaire pour chaque rédaction. J’ai donc expérimenté et commencé à écrire des prompts, » explique Powell. Elle a rassemblé et téléchargé des guides de style existants de plusieurs associations, telles que la National Association of Black Journalists, la National Association of Hispanic Journalists, et d’autres.
« Je souhaite honorer et reconnaître que le travail sous-jacent n’est pas du Pivot Fund. Ce travail appartient à ces groupes d’affinité. J’ai simplement utilisé ChatGPT pour synthétiser et combiner ces différents guides de style en un guide principal, » précise-t-elle.
Le Style Guide se présente sous une interface de chatbot simple et familière.
« Vous pouvez y télécharger votre article, et le guide analysera le texte à la recherche de biais implicites ou de stéréotypes dans votre couverture, et vous indiquera où se trouvent les problèmes. Il vous donnera également des suggestions sur la manière de couvrir cette communauté différemment et de rendre l’histoire plus inclusive. Vous pouvez poser des questions sur les meilleures pratiques pour traiter une communauté immigrant ou autochtone spécifique, » ajoute-t-elle.

Les journalistes peuvent soumettre leur contenu au Style Guide for Covering Communities of Color pour une analyse des mots, phrases, stéréotypes ou biais potentiellement offensants.
« Je veux que les gens mettent cet outil à l’épreuve. Plus vous l’utiliserez, plus il s’améliorera. Cela contribuera à améliorer notre écriture et permettra d’humaniser les gens, » souligne Powell. L’outil est gratuit et est accessible à l’adresse suivante: styleguide@pivotfund.org.
Powell espère qu’il sera accueillie par des médias, des ONG et des rédactions traditionnelles, notamment les éditeurs BIPOC.
« J’ai commencé ma carrière dans les journaux. Je suis journaliste de presse. J’ai travaillé tant du côté de la gestion que du côté de la rédaction, et mon cœur y est. Je souhaite que ces médias deviennent plus pertinents pour leurs communautés. Je veux que leur contenu soit plus accessible, qu’il reflète et représente la diversité de ce pays… Je désire qu’ils s’approprient cet outil pour s’améliorer, » conclut-elle.
Points à retenir
- The Pivot Fund a été créé pour soutenir les médias d’information culturellement sensibles, en particulier pour les groupes minoritaires.
- Le Style Guide for Covering Communities of Color utilise l’IA pour aider les journalistes à éviter les biais dans leur couverture.
- Cet outil est accessible gratuitement et vise à renforcer l’inclusivité dans le journalisme.
Il est fascinant de voir comment des outils innovants comme l’IA peuvent transformer les pratiques journalistiques, en favorisant une représentation plus authentique des différentes communautés. La discussion autour de l’inclusivité dans les médias se renforce, et il serait intéressant d’explorer comment d’autres secteurs pourraient bénéficier de ces avancées technologiques.
Nos rédacteurs utilisent l'IA pour les aider à proposer des articles frais de sources fiables à nos utilisateurs. Si vous trouvez une image ou un contenu inapproprié, veuillez nous contacter via le formulaire DMCA et nous le retirerons rapidement. / Our editors use AI to help them offer our readers fresh articles from reliable sources. If you find an image or content inappropriate, please contact us via the DMCA form and we'll remove it promptly.