Les fans d’anime et de manga japonais exhortent Donald Trump à cesser d’utiliser leurs personnages préférés dans ses publications sur les réseaux sociaux. Environ 20 000 personnes ont déjà signé une pétition sur Change.org, intitulée « Protéger le manga japonais », contestant l’utilisation non autorisée d’images issues des séries populaires comme Dragon Ball, Yu-Gi-Oh! et Naruto sur le compte officiel X de la Maison Blanche. Des fans mécontents se sont également exprimés sur les réseaux sociaux.
Créée en mars, cette pétition a été soumise au gouvernement japonais après qu’une vidéo de la Maison Blanche ait associé des images de frappes américaines en Iran à des scènes d’anime. Les créateurs de la pétition rapportent que le ministère des Affaires étrangères japonais a demandé à l’ambassade des États-Unis au Japon de clarifier cette utilisation non autorisée d’images de Yu-Gi-Oh! et de jeux Nintendo.
Le compte officiel de Yu-Gi-Oh! sur X a réagi à cette situation par un communiqué, précisant que les créateurs originaux et l’équipe d’anime n’avaient pas été impliqués et qu’aucune autorisation n’avait été accordée pour l’utilisation de cette propriété intellectuelle.
Cependant, une image récemment publiée sur Truth Social, représentant Trump sous les traits du ninja Naruto Uzumaki, a de nouveau enflammé la polémique, entraînant le renouvellement de la pétition et un engagement à intensifier les efforts de lobbying auprès du gouvernement japonais.
La pétition souligne que les fans chérissent profondément les œuvres de manga et d’anime japonais et qu’ils éprouvent des sentiments partagés face à une vidéo combinant des actions militaires avec des extraits de leurs œuvres préférées sur un compte officiel américain.
Un fan, Matsui Qunishige, a déclaré : « Si vous respectez les créateurs et obtenez leur permission, cela me semble bien. Sinon, vous montrez simplement un manque de respect envers la culture. » Un autre fan, Kei Fukuyosh, a exprimé son désir que cela cesse, affirmant que le sens éthique fait défaut et qu’il espère une réaction du gouvernement.
Keiichi Motohashi s’est interrogé sur la situation des droits d’auteur, en se demandant si le éditeur Shueisha et le créateur de Naruto, Masashi Kishimoto, allaient réagir.
Shueisha, qui célèbre son centenaire cette année, est le plus grand éditeur du Japon et a publié le manga original de Naruto de 1999 à 2014. Le personnage principal, un jeune garçon aspirant à devenir ninja, a vu son manga se vendre à plus de 250 millions d’exemplaires dans le monde. Un porte-parole de Shueisha a indiqué que les droits d’auteur des images utilisées dans la publication de Trump appartenaient au comité de production du film, ajoutant que Kishimoto ne souhaitait pas commenter la situation.
La Maison Blanche a été contactée concernant sa réponse à cette pétition.
Points à retenir
- Une pétition sur Change.org a recueilli 20 000 signatures pour protéger les œuvres manga.
- Des fans expriment leur mécontentement face à l’utilisation non autorisée de leurs personnages préférés par des figures politiques.
- La Maison Blanche a été interpellée par le gouvernement japonais à propos de cette situation.
- Shueisha, principal éditeur de manga, pourrait prendre position en raison de cette affaire.
- Les discussions autour du respect des droits d’auteur dans les médias contemporains sont ravivées.
Cela amène à réfléchir sur l’impact que la culture pop, telle que les mangas et les animes, exerce dans le discours public et politique. Les frontières entre divertissement et propagande deviennent floues, et il est crucial de se demander jusqu’où peut aller l’utilisation de ces œuvres sans le consentement de leurs créateurs. Comment les fans et les citoyens peuvent-ils défendre leur culture dans un monde où tout semble perméable ? C’est un débat qui mérite d’être approfondi.