Noa Cohen dans le rôle de Marie et Ido Tako dans celui de Joseph dans une scène du film Netflix “Marie”. (Photo OSV News/Christopher Raphael, Netflix)
Mon expérience avec les films catholiques et chrétiens est plutôt mitigée. Je m’installe toujours pour les regarder, plein d’espoir et d’enthousiasme à l’idée de les recommander, même à des amis qui ne partagent pas ma foi, pensant qu’ils pourraient être si bons.
Cependant, je ressors souvent déçu — des performances médiocres, un faible budget, et des libertés créatives trop poussées peuvent souvent priver une belle histoire biblique ou de saint de son orthodoxie et de sa beauté.
Le film original de Netflix “Marie”, qui aborde la vie de la Vierge Marie dans la période précédant et immédiatement suivant la naissance du Christ, n’a malheureusement pas dérogé à la règle.
Produite par le pasteur américain et télévangéliste Joel Osteen, cette œuvre commence avec la naissance de Marie, mettant en lumière ses parents, Sainte Anne et Saint Joachim, et se termine par la fuite de Marie et Joseph avec un nouveau-né, Jésus, pour échapper aux soldats de Hérode (interprété par Anthony Hopkins).
Le film s’appuie largement sur un mélange de sources bibliques et extra-bibliques pour raconter l’histoire de Marie — en particulier le Protoévangile de Jacques — en prenant de nombreuses libertés créatives qui brouillent la chronologie biblique et la dramatization Hollywoodienne.
Dès le début, le film est imprégné d’une ambiance sombre et pesante — la musique angoissante et la photographie ténébreuse, bien que visuellement plaisantes, m’ont fait me demander quelle histoire était réellement racontée. L’interprétation de Hérode par Hopkins évoque la folie sombre du roi Richard III, et les apparitions de Lucifer ainsi qu’un Saint Gabriel étonnamment menaçant sont également dérangeantes. Aucun “frisson d’espoir” pour un monde fatigué, et certainement pas de joie.
Le film s’appuie largement sur un mélange de sources bibliques et extra-bibliques pour raconter l’histoire de Marie — en particulier le Protoévangile de Jacques — prenant de nombreuses libertés créatives qui brouillent les lignes entre la chronologie biblique et la dramatization Hollywoodienne.
En tant que catholique, je ne suis pas étranger à la réalité du péché et des ténèbres qui règnent dans le monde actuel, et je ne fais certainement pas semblant que chaque récit biblique soit heureux. Il est aussi pertinent de réfléchir à la souffrance que Marie et Joseph ont dû endurer, entre autres, une grossesse hors mariage et leur statut de réfugiés.
Le réalisateur, DJ Caruso, a déclaré qu’il espérait humaniser Marie pour la rendre plus accessible. Le film réussit à illustrer ses luttes, sa force, et son humanité. Cependant, en le faisant, il n’a pas réussi à capturer la grâce divine que Dieu a conférée à Marie, préférant mettre en avant l’ombre de la souffrance qui l’entoure tout au long de l’œuvre.
Cependant, ce que le film omet de transmettre, c’est que même dans la souffrance, il y a une promesse d’espoir — non seulement dans le récit de la Nativité mais aussi dans l’histoire même de Marie.
Chacun de nous fait face à des pertes, des difficultés inattendues, des problèmes familiaux, des frustrations, etc. Malgré tout, alors que ces souffrances affectent nos vies personnelles et professionnelles, nous, chez Detroit Catholic, sommes toujours rappelés à travers les histoires que nous partageons de l’espoir, de la beauté et de la joie qui demeurent dans notre foi catholique.
C’est la vérité évangélique — que même dans l’obscurité, l’espoir persiste. Les récits de foi, même dans leurs moments sombres ou difficiles, devraient refléter cela et rappeler aux gens la joie qui nous attend tous parce qu’une jeune fille a dit “oui” et qu’un enfant est né dans une étable pour changer le monde.
Pour moi, il n’y a pas de place pour une adaptation comme “Marie” de Netflix dans mon Avent, car elle ne me rappelle pas la vérité évangélique de l’espoir.
Article original rédigé par : Gabriella Patti.
Bon à savoir
- Le film “Marie” explore des éléments de la vie de la Vierge dans un format dramatique, ce qui peut ne pas convenir aux attentes de tous les spectateurs.
- Les films inspirés de récits bibliques peuvent souvent varier considérablement en termes de fidélité aux textes d’origine.
- Il est essentiel de garder un esprit critique envers les adaptations cinématographiques, en étant conscient des libertés créatives qui peuvent en altérer le message principal.