Performers with the Bob Baker Marionette Theater gesture to the crowd of families at Vidiots, a historic theater in northeast Los Angeles, a few miles from where fires are still burning in the Altadena and Pasadena neighborhoods.

Les artistes du Bob Baker Marionette Theater saluent la foule de familles au Vidiots, un cinéma historique dans le nord-est de Los Angeles, à quelques kilomètres d’endroits où des incendies continuent de brûler dans les quartiers d’Altadena et Pasadena.

Ryan Kellman/NPR

Le sol en moquette du théâtre principal de Vidiots est parsemé de popcorn alors que des dizaines d’enfants et leurs familles se pressent autour d’un spectacle de marionnettes. Des airs de comédies musicales résonnent tandis qu’une marionnette nommée “Yellow Cat” (un chat jaune, en effet) danse et tourne sur la scène.

Vidiots, un théâtre emblématique du nord-est de Los Angeles, se situe à quelques miles des incendies qui ravagent encore les quartiers d’Altadena et Pasadena. Cet établissement a fait équipe avec le Bob Baker Marionette Theater à proximité pour offrir aux familles et aux parents une chance de s’évader face à la tragédie.

Diego Montoya, dressed in all red, shows off a blue dog marionette puppet.

Diego Montoya présente une marionnette de chien bleu.

Ryan Kellman/NPR

« Le spectacle a été conçu pour offrir aux familles un moment de répit, une occasion de faire quelque chose de ludique et d’amusant. Pour s’asseoir, se détendre et s’éloigner du chaos ambiant », déclare le marionnettiste Diego Montoya. Vidiots a également projeté des films et a distribué des pyjamas et des livres de coloriage. De nombreuses familles présentes à cet événement gratuit, qui a eu lieu récemment, sont touchées par les incendies — certaines ont perdu leur maison, et d’autres ont des enfants qui ont perdu leur école.

Leo Bane, un garçon de trois ans, est l’un des spectateurs du spectacle de marionnettes. Une partie de son école a été consumée par l’incendie d’Eaton, rendant cet événement particulièrement bienvenu pour Leo et sa mère, Tania Verafield.

« Je pense que ce sont les deux seules heures où je n’ai pas été constamment sur mon téléphone à chercher des nouvelles, et je ressens un soulagement à voir mon fils rire devant ces marionnettes incroyables », explique Verafield.

Iris Wong (left) sits with her mother Tina Yen and Tania Verafield holds her son Leo Bane as they watch the show.

Iris Wong (à gauche) assiste avec sa mère Tina Yen, tandis que Tania Verafield tient son fils, Leo Bane, pendant le spectacle.

Ryan Kellman/NPR

Les écoles dans les zones de Pasadena et Altadena sont majoritairement fermées en raison des incendies. Le YMCA et le gouvernement local offrent des services de garde d’enfants, mais les places se remplissent rapidement, laissant de nombreuses familles s’occuper elles-mêmes de leurs enfants. Beaucoup confient leur solidarité mutuelle dans cette période difficile.

« Les gens ne connaissent pas Los Angeles. C’est une communauté incroyable », déclare Ursula Knudsen, dont les deux enfants ont perdu leur établissement scolaire à cause de l’incendie. Sa fille cadette a vu son école en flammes pendant qu’elle évacuait avec son père. Leur maison a également subi de sérieux dégâts.

« Ce n’est pas comme si Altadena avait besoin d’une tragédie pour se rassembler. C’est juste qu’elle se manifeste de manière beaucoup plus évidente qu’auparavant », ajoute Knudsen.

Buster Balloon shows off a puppet to children at the Vidiots theater.

Buster Balloon présente une marionnette aux enfants au théâtre Vidiots.

Ryan Kellman/NPR

Cette journée gratuite de marionnettes, de films et même d’une mascotte girafe de six pieds a apporté un moment de répit à Knudsen et à son amie, Kate Mallor, dont les écoles d’enfants ont également été gravement endommagées par les incendies. « C’était tellement beau de voir d’autres mamans ici, de retrouver nos camarades de classe et de pouvoir se faire des câlins », dit Mallor.

Le spectacle de marionnettes dans le théâtre principal se termine par un grand final. Yellow Cat danse sur « Don’t Rain on My Parade » de Barbra Streisand, un choix qui n’est pas anodin selon Montoya, le marionnettiste.

« Cela véhicule un message fort, vous savez, ‘Ne pleurez pas sur mon défilé, je vais m’amuser quoi qu’il arrive’. ‘Je vais faire ce qui me rend heureux’, » conclut Montoya.

The exterior of the Vidiots theater displays a sign that reads, "Here for you LA."

Des passants devant le Vidiots qui porte un panneau indiquant « Ici pour vous LA ».

Ryan Kellman/NPR

Bon à savoir

  • Vidiots est un lieu emblématique à Los Angeles, associé à des spectacles de marionnettes et des projections de films familiales.
  • Les événements comme celui-ci sont souvent orchestrés pour apporter un moment de répit aux familles touchées par des catastrophes.
  • Des initiatives communautaires peuvent renforcer les liens et aider les familles à surmonter des moments difficiles.

Cette situation soulève des questions sur la résilience des communautés face à l’adversité. La capacité à se regrouper, à célébrer ensemble et à fournir du soutien les uns aux autres est essentielle dans les moments de crise. Que pouvons-nous apprendre de telles initiatives pour cultiver un plus grand sens de la communauté ?




Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *