Pour ceux qui, dans les années 2000, ont plongé dans l’univers des mangas et des animes, un titre qui pourrait leur revenir en mémoire est Please Save My Earth. Cette romance sci-fi, quelque peu méconnue aujourd’hui, sera bientôt adaptée en série live-action par Amazon, dont la diffusion internationale est prévue pour la fin de l’année 2027.
Cette annonce intervient alors que Netflix continue de lancer des adaptations en prises de vues réelles de divers titres d’anime et de manga, profitant du succès rencontré avec One Piece.
Please Save My Earth sur Amazon : Une adaptation sci-fi inspirée d’un manga
Le manga, publié entre 1986 et 1994, ainsi que l’OVA associée, suivent l’histoire de six jeunes adultes et d’un enfant qui, par divers chemins, se retrouvent et commencent à se souvenir d’une vie antérieure. Ils étaient tous des scientifiques d’un monde extraterrestre observant la Terre. Cependant, des souvenirs troublants refont surface et réveillent anciennes rivalités et conflits. L’ambiance de la version anime doit également beaucoup à la bande originale créée par Yoko Kanno, connue pour ses compositions sur des projets tels que Cowboy Bebop.
D’après des sources fiables, la production de cette adaptation en live-action est assurée par MGM Studios d’Amazon, en collaboration avec les producteurs japonais de The Seven et le studio Kodakawa Daiei. Alice Hirose, qui a déjà participé à l’adaptation live de Hyouka: Forbidden Secrets, a été choisie pour l’un des rôles principaux, tandis que la réalisation sera confiée à Takahiro Miki, connu pour Blue Spring Ride.
Le manga Please Save My Earth a été publié en Allemagne en 2002 par Carlsen Comics, et l’OVA a été diffusée par le label aujourd’hui disparu Anime-Virtual. Reste à voir si cette série japonaise saura séduire le public local et si un doublage allemand sera réalisé.
À découvrir :
Si vous êtes à la recherche d’autres séries à visionner cet été, nous vous proposons quelques suggestions :
Séries à ne pas manquer : 10 recommandations
Pour ceux qui souhaitent rattraper le temps perdu sur des séries, voici dix titres incontournables à ajouter à votre liste de visionnage. Ces recommandations vont de la science-fiction à la comédie, en passant par des aventures d’action. Elles sont toutes disponibles en streaming et demeurent pertinentes malgré le temps qui passe.
Points à retenir
- Please Save My Earth sera adapté en live-action sur Amazon.
- Le projet sera réalisé par des producteurs expérimentés issus de l’univers de l’anime.
- Alice Hirose interprétera l’un des rôles principaux.
- Le manga originel a connu un accueil mitigé en dehors du Japon.
- Une version doublée en allemand reste à confirmer.
En observant cette tendance d’adaptation de mangas et d’animes, je ne peux m’empêcher de me demander si ces œuvres parviendront à capturer l’essence des récits originaux. L’avenir des adaptations réside dans la capacité à respecter le matériau source tout en y insufflant une nouvelle vie. Quelle sera notre réaction face à ces transformations ?