L’équipe de l’anime From Overshadowed to Overpowered (également intitulé The Failed Sage’s Academy Domination) a dévoilé ce week-end son principal extrait promotionnel ainsi qu’une image clé. La vidéo annonce le thème d’ouverture intitulé « +Encount », interprété par le groupe de rock FLOW, et révèle que l’anime sera diffusé en streaming à partir du 25 juin.
La première de l’anime aura lieu sur les plateformes de streaming telles que d Anime Store, ABEMA, et U-NEXT au Japon le 25 juin à minuit. Il sera ensuite diffusé sur la chaîne Tokyo MX dès le 1er juillet à minuit, et sera également disponible sur ABC TV, BS Fuji, et WOWOW.

©白石新・けんたろう・魚デニム/SQUARE ENIX・「落第賢者の学院無双~二度目の転生、Sランクチート魔術師冒険録~」製作委員会
Le manga, quant à lui, est disponible en anglais via Comikey et parmi les services offerts par Manga UP! Global de Square Enix. Comikey décrit l’histoire comme suit :
Ephtal, ayant été réincarné en tant qu’humain provenant de la Terre moderne, se consacre intégralement à la magie dans un monde où elle existe réellement. Malheureusement, il prend peu à peu conscience de son absence de talent en magie et s’éteint dans la désolation… mais il n’en a pas encore fini ! Quatre cents ans plus tard, il revient à la vie sous le même nom, Ephtal, ayant conservé ses connaissances et ses capacités, se décide à gravir à nouveau les échelons de la magie.
Ce manga s’inspire de la série de romans légers de Arata Shiraishi, et l’anime adapte spécifiquement la version manga de Kentarou, qui porte un titre légèrement différent.
L’anime est dirigé par Hisashi Ishii (déjà connu pour Kuma Kuma Kuma Bear), tandis que Deko Akao supervise les scripts. La conception des personnages est au soin de Hideki Furukawa.
D’après Comic Natalie, le groupe TrySail interprétera le thème de fin « Dōkei » (Aspiration).
La publication du manga par Kentarou a débuté en septembre 2019 sur le site Manga UP! de Square Enix. Le neuvième volume compilé est prévu pour le 7 juillet.
À l’origine, Arata Shiraishi avait publié l’histoire sous forme de roman web avant que Kadokawa ne sorte le premier volume imprimé en octobre 2019, illustré par uodenim. Le huitième volume a vu le jour en mars 2022.
Points à retenir
- Première diffusion de l’anime prévue pour le 25 juin.
- Le thème d’ouverture est signé par le groupe FLOW.
- La diffusion se fera sur plusieurs plateformes de streaming.
- Adaptation d’un manga basé sur une série de romans légers.
- Le personnage principal, Ephtal, bénéficie d’une réincarnation 400 ans après sa mort.
Il est fascinant de constater comment les récits de réincarnation, mêlant magie et quête de pouvoir, continuent d’attirer un large public. Alors que nous nous préparons à découvrir cet anime, cela soulève des questions sur les thèmes de l’échec et des second chances dans notre propre vie. Comment percevons-nous nos échecs et les occasions qu’ils peuvent finalement nous offrir ? Une réflexion qui, j’en suis sûr, trouvera un écho chez de nombreux passionnés d’univers fantastiques.