Lors de sa présentation à Anime NYC 2025, Kodansha USA a révélé trois nouvelles licences de manga qui seront publiées à l’automne 2026. Parmi les séries récemment acquises figurent le drame musical sur l’adolescence BECK et la bande dessinée autobiographique My Journey to Her.
Voici les détails sur ces nouvelles séries imprimées annoncées par Kodansha USA :
My Journey To Her

Scénario et Illustrations : Yuna Hirasawa
Date de sortie : Automne 2026
Synopsis :
Dans ce manga indépendant, l’auteure trans Yuna Hirasawa partage son expérience de la dysphorie de genre, ainsi que son voyage du Japon vers la Thaïlande pour une chirurgie de confirmation de genre en 2015. Elle aborde des thèmes tels que le coming-out familial et la solitude liée aux voyages, tout en illustrant les processus juridiques et médicaux de sa propre transition.
Après avoir obtenu son diplôme universitaire, Yuna a passé plusieurs années à travailler dans un bureau. Un jour, en quête d’un élément essentiel à sa vie, elle reçoit un diagnostic de dysphorie de genre qui lui ouvre de nouvelles portes. Malgré la difficulté et la solitude du processus de transition, le soutien de ses proches et le partage de son expérience à travers le manga l’aident à guérir. Ce récit, à la fois honnête et parfois humoristique, aborde des sujets sensibles sans détour, tels que l’idéation suicidaire et la transphobie, tout en dépeignant l’expérience à la fois difficile et joyeuse de la chirurgie de confirmation de genre.
Luca the Dragon Vet

Scénario et Illustrations : Yuna Hirasawa
Date de sortie : Automne 2026
Synopsis :
Luca a été élevée dans un monde où les gens peuvent voler sur le dos de dragons, que ce soit pour voyager ou pour le travail. Elle rêve de devenir vétérinaire pour dragons ! Cependant, des règles d’admission strictes, des cours particulièrement difficiles et une réputation familiale à défendre se dressent sur son chemin. Une aventure magique pleine d’intrigues, parfaite pour les fans jeunes et moins jeunes de Witch Hat Atelier et The Apothecary Diaries.
BECK Omnibus (Nouvelle Édition)

Scénario et Illustrations : Harold Sakuishi
Date de sortie : Automne 2026
Une nouvelle traduction sera publiée dans un omnibus de deux volumes, mettant en avant de nouvelles illustrations de couverture et plus de 400 pages de manga par volume !
Synopsis :
Yukio Tanaka, quatorze ans, est un garçon plutôt ennuyeux, sans passions ni personnalité marquée. Sa rencontre avec Ryusuke Minami, un rocker de seize ans de retour d’Amérique, va changer sa vie à jamais. Ensemble, ils s’immergent dans le monde du rock’n’roll et poursuivent leurs rêves musicaux.
Source : communiqué de presse
Points à retenir
- Kodansha USA se positionne avec une diversité de thèmes abordés dans ses nouvelles séries de mangas, allant de l’autobiographie à l’action fantastique.
- Yuna Hirasawa, l’auteure de My Journey to Her et Luca the Dragon Vet, apporte un regard intime et lumineux sur sa propre expérience tout en proposant de nouveaux récits captivants.
- BECK, une série emblématique, fait son retour avec une nouvelle édition, promettant de séduire à la fois les anciens fans et les nouveaux lecteurs.
La variété des récits et des expériences proposées par Kodansha USA ouvre un espace de réflexion intéressant sur la représentation des identités et des parcours individuels. Comment ces récits peuvent-ils influencer la perception et la compréhension des différentes expériences de vie dans notre société moderne ?

Ces nouvelles séries de Kodansha USA semblent vraiment enrichissantes. J’adore l’idée de mélanger des récits autobiographiques et des mondes fantastiques. Hâte de découvrir tout ça !