Le 13 mars, l’éditeur allemand Dokico a annoncé que le manga yuri de Sakura Kurihara, intitulé Let Me Fix You (Kimi o Tsumugu), allait être adapté en un court anime. Cette adaptation sera diffusée sur YouTube à la fin du mois de mai. Dokico collabore avec le studio d’animation Européen Buta Productions pour ce projet. L’illustration commémorative réalisée par l’auteure Kurihara a également été partagée :
© 2026 Sakura Kurihara
Ani est en charge de la réalisation et du design des personnages, tandis que Kam’ kamon s’occupe de la direction artistique. Xaryen est le directeur de la photographie, badbrix supervise l’animation intermédiaire et les clés de couleur. Federico Antonio Russo, connu comme « FAR », est le producteur d’animation.
© Sakura Kurihara, No.9
L’éditeur de manga anglais BluPetal a lancé une campagne Kickstarter le 13 mars pour publier le manga en anglais. L’objectif de 3 000 dollars a été atteint en quelques heures. À l’heure actuelle, la campagne a récolté 21 792 dollars et a atteint la plupart des objectifs supplémentaires.
BluPetal décrit le manga comme suit :
Let Me Fix You (Kimi wo Tsumugu) est un manga yuri acclamé qui mêle le macabre à la tendresse. L’histoire suit Tsumugi, une couturière introvertie et talentueuse, qui se retrouve aux côtés de Chise, une jeune fille qui est entre la vie et la mort. Alors que Tsumugi répare le corps de Chise avec soin, un lien fragile se tisse entre le monde des vivants et celui des morts. C’est une histoire sur le travail d’amour, la beauté du « brisé » et les sacrifices que l’on fait pour les personnes qui nous complètent.
Kurihara a initialement publié le manga en tant qu’œuvre d’autoproduction lors de Comiket 99 en décembre 2021. L’éditeur No. 9 a ensuite publié le manga numériquement en Japan par chapitres individuels le 13 février, suivi d’une version compilée le 1er mars.
Le titre Let Me Fix You sera la première œuvre publiée par BluPetal.
Points à retenir
- La série yuri Let Me Fix You est attendue sur YouTube fin mai.
- Le projet est une collaboration entre Dokico et Buta Productions.
- La campagne Kickstarter pour la publication anglaise a rapidement dépassé son objectif initial.
- Le manga traite de thèmes sombres tout en explorant des émotions profondes et sincères.
- La version numérique de la série a été lancée en février 2023 par No. 9.
Ce développement m’invite à réfléchir sur la manière dont les histoires d’amour entre les vivants et les morts, bien que mystérieuses, révèlent de nombreuses facettes de notre humanité. Que nous dit ce récit sur notre rapport à la vie, à la mort, et surtout, aux relations humaines ? J’aspire à découvrir comment cette adaptation animée saura capturer l’essence de ce qui en fait une œuvre unique et touchante.