Le mois prochain, MangaMoon, la branche manga de l’éditeur d’anime AniMoon Publishing, lancera la publication en allemand de la série comique “Gushing Over Magical Girls”. Pour cette première édition, un marque-page sera offert en cadeau. Vous pourrez voir un aperçu ci-dessous.
Première édition avec marque-page
Le premier volume de “Gushing Over Magical Girls” sera disponible en version souple de haute qualité, dans un format de 14 x 21 cm, au prix de 13,00 €. Il comprendra 144 pages. Cette première impression inclura un marque-page exclusif.
La série de mangas “Mahō Shōjo ni Akogarete” (titre original), créée par Akihiro Ononaka, est publiée chez Takeshobō depuis janvier 2019 et compte actuellement onze tomes. Elle est recommandée à partir de 16 ans dans notre pays. Une version de lecture en allemand est disponible.
Ce titre a gagné en popularité en raison de son adaptation en anime. La première saison, composée de 13 épisodes, a été diffusée au début de l’année 2024 au Japon et peut être visionnée en streaming sur ADN. AniMoon Publishing a aussi publié la série par la suite en DVD et Blu-ray, avec des voix en allemand.
Plus d’informations :
Couverture et cadeau :

Synopsis de “Gushing Over Magical Girls” :
Utena Hiiragi a toujours admiré les Magical Girls et a rêvé de devenir une héroïne capable de combattre le mal. Lorsqu’un jour, une créature mystérieuse lui propose de se transformer, elle n’en revient pas de sa chance.
Cependant, Utena ne sait pas encore qu’elle sera métamorphosée en une séduisante méchante, à la tête de l’organisation maléfique Enormita, dont le seul objectif est de tourmenter les Magical Girls ! Après une période d’adaptation, Utena découvre un plaisir immense dans son nouveau rôle…
Points à retenir
- MangaMoon lance “Gushing Over Magical Girls” en allemand le mois prochain.
- Le premier volume sera proposé en version souple avec un marque-page exclusif.
- La série, adaptée d’un manga à succès, se focalise sur les aventures comiques d’une jeune fille, Utena, avec un retournement de situation surprenant.
Ces développements témoignent de l’engouement croissant autour des mangas et de leur intégration dans les médias occidentaux. Cela soulève des questions intéressantes sur l’avenir des adaptations de ce genre, notamment sur la manière dont elles sauront conjuguer plaisir et innovation dans un marché en constante évolution.
