Le célèbre manga cyberpunk, Battle Angel Alita, voit son édition deluxe proposée à un prix exceptionnel sur Amazon. Ce coffret collectant l’intégralité de la série originale est vendu avec une réduction de 100 $, passant de 180 $ à seulement 80 $. C’est une offre inédite pour cette collection de six volumes et 2 392 pages, publiée en décembre 2018 par Kodansha Comics.
Si vous êtes intéressé par la collection de Battle Angel Alita, vous pourriez également jeter un œil à la future édition en version hardcover de Ghost in the Shell, prévue pour le 17 février. Ce coffret, intitulé Ghost in the Shell Legacy Edition Deluxe, est déjà disponible en précommande pour 119 $ (au lieu de 140 $) sur Amazon.
Battle Angel Alita, créé par Yukito Kishiro, est une série post-apocalyptique qui a été publiée au Japon de 1990 à 1995 sur neuf volumes. La version anglaise est parue au milieu des années 90. Les omnibuses de cette nouvelle édition présentent une traduction plus fidèle à l’œuvre originale et incluent des pages en couleur qui étaient auparavant imprimées en noir et blanc. De plus, chaque couverture a été repensée pour l’occasion, avec des illustrations originales sur le boîtier.
Les premiers tomes regroupent deux volumes chacun, avec des pages totalisant environ 430 à 450. Le tome 5 conclut la série originale avec le volume 9 et inclut Ashen Victor, une histoire spéciale se déroulant dans le même univers. Le tome 6, quant à lui, regroupe des récits hors série intitulés Holy Night et d’autres histoires, totalisant 272 pages. Ces récits n’avaient jamais été publiés en anglais jusqu’à cette édition.
En plus de la collection d’histoires traduites, le coffret comprend trois cartes d’art, dont deux avec un bel effet en relief argenté, ainsi que plusieurs interviews avec Kishiro et une fin alternative à la série originale.
Situé dans le territoire chaotique de Scrapyard, sous la mystérieuse ville spatiale de Zalem, l’histoire débute lorsque Daisuke Ido, un cyber-docteur, découvre la tête déconnectée d’une cyborg. Suite à sa réparation et à l’équipement d’un corps puissant, elle adopte le nom d’Alita. Cette guerrière s’engage alors dans une quête pour retrouver ses souvenirs tout en affrontant des adversaires cybernétiques redoutables, maîtrisant les arts martiaux Panzer Kunst. Alita devient mercenaire, utilisant ses compétences pour aider ceux dans le besoin.
Kishiro a relancé l’univers de Battle Angel Alita en 2000 avec l’arc Last Order, qui s’est terminé en 2014 après 19 volumes. Bien que les premiers tomes soient disponibles sous forme d’omnibus, les quatre derniers sont difficiles à trouver en version physique. Néanmoins, ils sont accessibles au format Kindle pour 7 $ chacun.
Depuis 2014, Kishiro travaille sur un nouvel arc intitulé Mars Chronicle, dont le premier volume sortira en anglais le 10 février. Les fans peuvent précommander Battle Angel Alita: Mars Chronicle Vol. 11 pour 11 $ sur Amazon.
L’adaptation cinématographique de Battle Angel Alita a longtemps été un projet cher à James Cameron, le réalisateur de nombreux succès tels que Terminator 2 et Titanic. Bien que Cameron ait œuvré des années pour concrétiser ce projet, c’est Robert Rodriguez qui en a finalement pris les rênes, avec Cameron en tant que producteur et co-scénariste. Sorti en 2019 sous le titre Alita: Battle Angel, ce film est une adaptation plutôt réussie, mettant en vedette Rose Salazar, et mérite d’être visionné en complément du manga.
Pour ceux qui souhaiteraient posséder une édition physique, le film Alita: Battle Angel est disponible à prix réduit en 4K Blu-ray, Blu-ray et DVD, avec l’édition 4K à 18 $ et l’édition Blu-ray à 10 $.
Points à retenir
- Le coffret deluxe de Battle Angel Alita est proposé à 80 $, avec une réduction significative sur le prix original.
- Une nouvelle édition de Ghost in the Shell est en précommande et disponible à un tarif avantageux.
- La série originale de Battle Angel Alita comprend six volumes et une nouvelle traduction plus fidèle.
- Des histoires hors série, inédites en anglais, sont incluses dans le coffret.
- Un nouvel arc, Mars Chronicle, est actuellement en cours, avec le premier volume à venir en anglais.
En héritant d’une telle richesse narrative, je ne peux que me demander comment cette œuvre continuera d’influencer le monde du manga et de l’animation à l’avenir. Battle Angel Alita n’est pas seulement un récit de science-fiction ; c’est un voyage sur la quête de soi-même, un thème éternel qui résonne dans toutes les cultures et pourrait bien inspirer les générations à venir.