Disney+ propose une partie de l’arc original « Indigo League » de Pokémon

Disney+ a ajouté à son catalogue 27 épisodes de l’arc initial de la série Pokémon, soit une partie seulement des quelque 80 épisodes composant la fameuse « Indigo League ». Ce chiffre correspond à la découpe opérée lors de la sortie DVD de la première saison en Amérique du Nord, et concorde avec la compilation initiale supervisée par Viz Media.

De son côté, le géant Netflix conserve les 52 premiers épisodes de la série, nombre qui reflète la répartition originelle pour les diffusions annuelles nord‑américaines. Sur Netflix, l’arc est présenté sous le titre précis « Indigo League », tandis que Disney+ le regroupe dans une appellation plus large : « Pokémon the Series: The Beginning ».

Les deux plateformes omettent cependant l’épisode original n°18, « Beauty and the Beach », qui n’a été diffusé aux États‑Unis qu’à de très rares reprises après d’importantes coupes.

Si vous cherchez la totalité de l’arc (les 26 épisodes manquants), ils restent accessibles : on les retrouve en streaming gratuit avec publicité sur certaines plates‑formes comme YouTube et Tubi, et ils figurent aussi dans la réédition DVD proposée par Warner Home Video en 2014.

Avant cette mise en ligne, Disney+ proposait déjà plusieurs saisons récentes (notamment l’ère Sun & Moon) ainsi qu’un petit choix de longs métrages de la franchise, parmi lesquels The Rise of Darkrai et Zoroark: Master of Illusions. L’arrivée de l’arc original représente la première grande opération de la plateforme depuis l’acquisition de la licence de diffusion pour Pokémon plus tôt cette année.

Disney a par ailleurs acquis les droits de diffusion télévisuelle de la série originale : Pokémon réintègre ainsi la grille de programmes de Disney XD.

La série animée Pokémon a longtemps été liée à Netflix, qui a même développé son propre contenu original autour de la marque, comme Pokémon Concierge. Il demeure incertain quelles seront les ambitions de Disney concernant l’exploitation complète de la franchise sur ses services — rien n’indique pour l’instant si l’intégralité de l’arc Indigo League ou la série complète seront un jour disponibles sur une seule plateforme.

La franchise célèbre cette année son 30e anniversaire, occasionnant de nombreuses annonces : nouvelles sorties du jeu de cartes, événements Pokémon Go, et sets LEGO, entre autres. Quant aux sorties vidéoludiques, les principaux jeux « mainline » sembleraient marquer une pause en 2026, sans pour autant freiner l’actualité autour de la licence, qui voit émerger des titres indépendants et des aperçus de la prochaine génération, Winds and Waves.

Sur le plan des stratégies de diffusion, Disney+ poursuit sa diversification de contenus et expérimente différents formats ; la possibilité d’une offre gratuite soutenue par la publicité a même été évoquée lors des derniers résultats financiers, sans calendrier ni garantie pour le moment.

Points à retenir

• Disney+ diffuse actuellement 27 épisodes de l’arc « Indigo League », présentés sous le titre « Pokémon the Series: The Beginning ».
• Netflix conserve les 52 premiers épisodes, correspondant à la découpe d’origine pour les diffusions nord‑américaines.
• Les deux plateformes passent sous silence l’épisode n°18, « Beauty and the Beach », fortement édité lors des rares diffusions américaines.
• Les 26 épisodes manquants sont disponibles via des services gratuits avec publicité (YouTube, Tubi) et sur la réédition DVD de Warner Home Video (2014).
• Disney a acquis à la fois les droits de streaming et les droits de diffusion télévisée pour la série originale, ramenant Pokémon sur Disney XD.
• La franchise reste active à l’occasion de son 30e anniversaire, avec des sorties TCG, des événements et du merchandising.

À titre personnel, je vois dans ce mouvement l’exemple d’une mosaïque de droits et de stratégies qui fragmente l’accès au patrimoine audiovisuel : d’un côté, la multiplication des catalogues offre davantage de points d’entrée pour les nouveaux publics ; de l’autre, elle complique la consultation complète d’œuvres longues et cultes. Ne devrions‑nous pas encourager des solutions qui préservent l’intégrité des œuvres tout en facilitant leur disponibilité ? Je suis curieux de connaître votre opinion sur la façon dont les plateformes devraient gérer des séries historiques comme Pokémon.