La nouvelle série Netflix La Palma est disponible depuis le 12 décembre 2024 et connaît déjà un franc succès, surpassant de nombreuses autres productions populaires. La Palma raconte l’histoire d’une famille norvégienne en vacances sur une paisible île des Canaries, qui se retrouve piégée au cœur d’une catastrophe volcanique, et suit leur lutte pour survivre.
Accessible dans plusieurs langues, y compris l’anglais, La Palma s’adresse à un large public. Vous pouvez explorer les différentes options linguistiques offertes par Netflix dans le guide ci-dessous.
La Palma est-elle doublée en anglais ?
Effectivement, La Palma est doublée en anglais. Pour sélectionner cette option, il suffit de cliquer sur “Audio & Sous-titres” et de choisir la langue souhaitée. Pour écouter la version doublée en anglais, choisissez l’option anglaise dans la section “Audio”. Netflix propose également la possibilité d’écouter l’audio original avec des sous-titres en anglais.
De plus, la plateforme dispose d’une option “Description audio en anglais”, permettant aux spectateurs de suivre l’intégralité de la série tout en bénéficiant de descriptions visuelles détaillées, idéale lors de trajets ou de tâches ménagères.
Quelles sont les autres langues disponibles pour La Palma sur Netflix ?
Outre la langue norvégienne d’origine, les téléspectateurs peuvent apprécier la série en hindi, portugais brésilien, tchèque, espagnol d’Europe, français, allemand, hongrois, indonésien, italien, japonais, polonais, thaï, turc et ukrainien. Toutes ces options sont accessibles dans la section “Audio & Sous-titres.”
En ce qui concerne les sous-titres, la série propose également des versions en arabe, chinois, croate, danois, néerlandais, philippin, finlandais, grec, hébreu, coréen, malais, russe, roumain, suédois et même vietnamien.
En somme, le programme vise à rassembler un public international en offrant une gamme variée de langues. Actuellement, La Palma est déjà classée “#2” sur Netflix.
Synopsis de La Palma
Dans le premier épisode intitulé “Cry Wolf”, d’une durée de 50 minutes, Fredrik et sa famille arrivent sur l’île, tandis que la chercheuse Marie redoute une éruption imminente du volcan local. Le deuxième épisode, “Take Off”, aborde les conflits d’autorité rencontrés par Marie ainsi que les tensions au sein de la famille. Dans l’épisode 3, “Exit Tenerife”, les habitants cherchent désespérément des moyens de quitter l’île. Enfin, dans le dernier épisode, “Safe Spot”, les survivants parviennent à atteindre un endroit sûr à Tenerife, avant qu’il ne soit trop tard.
Cette série courte pourrait s’avérer idéale pour une séance de binge-watching d’une journée, promettant un tourbillon d’émotions. Bien qu’elle ne soit pas inspirée d’événements réels, elle a été tournée dans des lieux authentiques, notamment aux îles Canaries.
Regardez La Palma dès maintenant sur Netflix pour découvrir qui a réussi à survivre à cette catastrophe.
Bon à savoir
- Séries similaires : Si vous appréciez les récits de survie, envisagez d’autres séries comme Lost ou The Walking Dead.
- Impact visuel : Les îles Canaries sont réputées pour leurs paysages époustouflants, ce qui ajoute une dimension visuelle à la série.
- Culture norvégienne : Bien que la série soit fictive, elle soulève des thèmes culturels intéressants liés à la famille et à la résilience.