La société LINE Digital Frontier, dont le siège est à Tokyo, annonce que son service de bandes dessinées numériques, “LINE Manga”, proposera à partir d’aujourd’hui, le 8 février, jusqu’au 7 mars, l’œuvre “Trauma Center: Golden Hour”, adaptée du roman original de la série Netflix “Trauma Code”, au tarif exceptionnel de 0 yen.
“Trauma Center: Golden Hour” est une adaptation en webtoon du roman web de Hansanleega, qui raconte l’histoire du Dr Baek Kang-hyuk, un chirurgien traumatologue de génie engagé en tant que professeur pour réorganiser un centre de traumatologie. Dans sa quête pour sauver des vies en danger, il se retrouve parfois à agir de manière brutale, mais toujours avec une profonde responsabilité envers ses patients, incarnant le combat acharné d’une équipe de médecins dédiée à préserver ce qu’ils appellent l’“heure dorée”.
Par ailleurs, la série Netflix “Trauma Code” a connu un grand succès, atteignant la première place des classements hebdomadaires mondiaux de Netflix pour les séries non anglophones et y restant compétitive depuis son lancement.
À partir d’aujourd’hui, et jusqu’au 7 mars, “LINE Manga” offre une fonctionnalité populaire appelée “¥0 Pass”, permettant aux utilisateurs de lire un chapitre de “Trauma Center: Golden Hour” toutes les 23 heures, et donc de profiter de jusqu’à 13 chapitres en une seule journée. Une belle occasion à saisir pour découvrir la suite de cette intrigante histoire.
“LINE Manga” s’engage à poursuivre le développement et la dynamisation du marché de la bande dessinée en multipliant les initiatives variées.
※1 : Période du 27 janvier 2025 (lundi) au 2 février (dimanche)
■ Détails de la campagne
Durant cette période, l’œuvre sera éligible à la fonctionnalité “¥0 Pass”, permettant la lecture d’un chapitre toutes les 23 heures, soit un maximum de 13 chapitres par jour.
Période de la campagne : du 8 février (samedi) au 7 mars (vendredi) jusqu’à 23h59
■ Informations sur la série Netflix “Trauma Code”
【Détails de diffusion】
Nombre d’épisodes : 8 épisodes
Diffusion : Netflix
Date de début de diffusion : le 24 janvier (vendredi), tous les épisodes disponibles en exclusivité
【Équipe de production】
Réalisateur : Lee Do-yoon
Production : Studio N, Mace Entertainment
【Casting】
Joo Ji-hoon
Chu Young-woo
Ha Young
Yoon Kyung-ho
Jeong Jae-gwan
■ À propos du webtoon “Trauma Center: Golden Hour”
“Trauma Center: Golden Hour”
Original : Hansanleega
Dessin : Hong bichira
URL :
Des patients qui devraient être sauvés sont au bord de la mort, souvent en raison de retards dans leur transfert, de traitements inappropriés ou d’un mauvais diagnostic. “Je ne laisserai pas cela se produire”, déclare le Dr Baek Kang-hyuk, désigné comme le “tyran angélique” du centre de traumatologie. Son projet de renaissance du centre de traumatologie est à découvrir !
À propos de LINE Manga
“LINE Manga” est un service de bandes dessinées numériques permettant de lire des œuvres facilement sur smartphone ou tablette. Avec environ 170 millions d’utilisateurs mensuels dans le monde (à la fin de mars 2024), “LINE Manga” est membre du consortium “WEBTOON Worldwide Service”, qui domine le marché mondial. Lancement du service en 2013, “LINE Manga” continue de croître et a enregistré le plus grand nombre de téléchargements d’applications de bandes dessinées au Japon. Ce service propose une vaste gamme d’œuvres originales et exclusives, mettant en avant un format de bande dessinée numérique en couleur et vertical, le “webtoon”, particulièrement adapté pour une consultation sur appareils mobiles.
Points à retenir
- Le webtoon “Trauma Center: Golden Hour” est disponible gratuitement du 8 février au 7 mars sur l’application LINE Manga.
- Les utilisateurs peuvent lire jusqu’à 13 chapitres en une journée grâce à la fonctionnalité “¥0 Pass”.
- La série Netflix “Trauma Code” a connu un succès important en se plaçant dans le top des classements globaux et nationaux.
En somme, cette initiative de LINE Manga met en lumière l’adaptation des œuvres littéraires en formats numériques, tout en renforçant l’accès à des contenus diversifiés pour un large public. La question qui émerge est donc : comment l’essor des plateformes numériques influence-t-il la consommation culturelle et les modes de narration contemporains ?
Francis, j’adore cette initiative de LINE Manga ! Le fait de rendre ‘Trauma Center: Golden Hour’ gratuit va sûrement attirer de nouveaux lecteurs. Belle manière d’unir art et technologie.
C’est incroyable de voir comment les histoires prennent vie sur des plateformes numériques ! J’adore le fait que l’on puisse lire gratuitement. Ça permet à tout le monde d’accéder à ces œuvres fascinantes !
Cette adaptation en webtoon de ‘Trauma Code’ est fascinante ! J’apprécie la façon dont les histoires prennent vie sur nos écrans. C’est une belle manière de raconter des récits contemporains.