ven. Juin 26th, 2026

Le Président de la Cour Suprême de Justice, Luis María Benítez Riera, a présenté son rapport de gestion pour l’année 2024, mettant en avant les avancées technologiques au sein du pouvoir judiciaire, un nombre record de décisions judiciaires, ainsi que des innovations pour la protection des enfants et adolescents. La mise en place d’un carnet numérique pour les auxiliaires de justice a également été soulignée. Il a également été organisé le premier procès oral et public en langue des signes, établissant un précédent significatif en matière d’accessibilité judiciaire et renforçant l’inclusion dans le système judiciaire.

Benítez Riera a souligné les efforts déployés pour améliorer le fonctionnement du système judiciaire paraguayen. Il a été accompagné par les deux vice-présidents de la plus haute instance judiciaire, Gustavo Santander Dans et Alberto Martínez Simón, ainsi que par les ministres César Diesel, Eugenio Jiménez Rolón, Carolina Llanes et Manuel Ramírez Candia.

Le haut magistrat a mentionné les divers objectifs atteints au cours de l’année 2024, ainsi que les mesures mises en place pour relever les défis, notamment l’élargissement de l'<b'implémentation de l'Expediente Judiciaire Électronique, le lancement du Carnet Numérique pour les Auxiliaires de Justice, l’atteinte des objectifs de production de décisions judiciaires, et l’amélioration des bureaux techniques de soutien, entre autres initiatives.

Au cours de cette année, la Cour Suprême de Justice a émis 57 décrets, dont 13 concernent des nominations de magistrats, d’avocats et de procureurs. En outre, 668 décisions et 25 accords ont été rendus. La Cour a tenu 49 sessions plénières ordinaires et 4 sessions plénières extraordinaires, avec 3 587 professionnels ayant prêté serment jusqu’à octobre 2024.

Au niveau national, un total de 752 611 décisions a été enregistré, dépassant de 101 % l’objectif prévu de 744 857 décisions. Les trois chambres de la Cour (Constitutionnelle, Civile et Commerciale, et Pénale) et leurs quatre secrétariats ont enregistré au cours de cette année 4 481 procès initiés, 4 317 ordonnances interlocutoires, ainsi que 2 144 accords et jugements. Le Tribunal des Comptes a également signalé l’ouverture de 852 procédures, en plus de l’émission de 1 001 ordonnances interlocutoires et de 302 accords et jugements.

Un autre succès noté est le premier procès en langue des signes. Photo : Archives

La gestion de cette période a été guidée par le Plan Stratégique Institutionnel (PEI) 2021-2025, permettant la mise en œuvre de projets prioritaires et l’atteinte d’objectifs dans tous les domaines stratégiques. Ce rapport fait également état de progrès significatifs vers la consolidation et la modernisation du système judiciaire paraguayen afin d’offrir un meilleur service à la population.

Il a souligné l’importance de continuer à renforcer le système judiciaire du Paraguay en intégrant des outils technologiques, en formant continuellement le personnel, et en collaborant avec des institutions nationales et internationales. Un exemple concret de ces avancées est l’élargissement de l’Expediente Judiciaire Électronique dans des juridictions comme Alto Paraguay, qui est la première à fonctionner entièrement de manière numérique.

Concernant l’accès rapide, agile et efficace à la justice, le Système de Délégation de Carnet Numérique pour les Auxiliaires de Justice a été développé, intégrant toutes les données nécessaires à l’identification des professionnels, ainsi que des systèmes de sécurité garantissant la protection des informations.

La mise en œuvre de la gestion numérique au sein de la Secrétairerie Judiciaire II de la Chambre Civile et Commerciale de la plus haute instance judiciaire a été mise en avant. Une innovation a également été la génération en ligne de rapports sur les agresseurs sexuels, facilitant ainsi l’obtention gratuite de ces documents.

Un autre fait marquant de l’année a été la célébration du premier procès oral et public en langue des signes, qui a établi un précédent important en termes d’accessibilité judiciaire, affirmant l’engagement du pouvoir à garantir l’accès à la justice pour les personnes vulnérables, en accord avec les 100 Règles de Brasilia.

Une plateforme en ligne a également été lancée, permettant d’obtenir gratuitement le Certificat d’Aggresseurs Sexuels de Mineurs (RAS), éliminant le besoin de se rendre dans une cour de justice. Au total, 68 848 certificats ont été délivrés par le biais de cette plateforme au cours de l’année.

Points à retenir

  • Augmentation notable du nombre de décisions judiciaires rendues en 2024.
  • Mise en place de nouveaux outils technologiques pour améliorer l’efficacité du système judiciaire.
  • Accroissement de l’accessibilité à la justice, notamment par le premier procès en langue des signes.
  • Expansion du système judiciaire numérique, facilitant les démarches et garantissant la protection des données.
  • Collaboration accrue avec des institutions à l’échelle nationale et internationale pour renforcer les compétences du personnel.

La transformation et la modernisation du système judiciaire peuvent sembler être des tâches colossales, mais elles sont essentielles pour répondre aux besoins croissants d’une société en constante évolution. Comment ces avancées technologiques et initiatives d’inclusion influenceront-elles l’avenir du droit au Paraguay? La discussion reste ouverte.


Partager : X Facebook WhatsApp LinkedIn Reddit
3 thoughts on “La Nación / La Cour met en lumière les progrès technologiques et un nombre record de décisions judiciaires”
  1. Edia, ces avancées en technologie judiciaire sont inspirantes ! C’est un grand pas vers une justice plus accessible pour tous. Bravo pour ce travail remarquable !

  2. C’est vraiment inspirant de voir comment la technologie transforme le système judiciaire au Paraguay, rendant la justice plus accessible et inclusive pour tous.

  3. C’est super de voir des avancées technologiques pour rendre la justice plus accessible au Paraguay ! Un grand pas pour l’inclusion, surtout avec le procès en langue des signes.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *