Présentée lors de la conférence Galaxy Unpacked en juillet 2026, la série Galaxy Z de Samsung Electronics dévoile My FanCam — une nouvelle fonctionnalité qui permet aux utilisateurs de se concentrer sur les modifications apportées à une personne de leur choix — ainsi qu’une version améliorée de la Vidéo Portrait, qui recrée le rendu visuel des objectifs de caméra professionnels.
Bien que ces deux fonctionnalités offrent des expériences différentes en matière de photographie, elles reposent toutes deux sur une expertise approfondie en recherche technologique, développement de fonctionnalités et conception de l’expérience utilisateur.
Un sujet bien défini, avec un arrière-plan doucement flou, crée une impression de profondeur typique des objectifs de caméra professionnels. Les chercheurs explorent continuellement des moyens d’atteindre cet effet dans les vidéos réalisées sur smartphone.
Avec la série Galaxy Z, la Vidéo Portrait recrée la profondeur distincte et le Bokeh d’un objectif à grande ouverture. Pour cela, Samsung Research a analysé les caractéristiques optiques de véritables objectifs et développé une technologie de traitement vidéo alimentée par l’IA, tandis que le secteur Mobile eXperience (MX) l’a optimisée pour l’appareil.
Les experts YoungGeol Kim de l’équipe Visual Technology à Samsung Research et Sang-uk Park, responsable du développement des caméras au sein du MX Business, ont discuté de l’évolution de la Vidéo Portrait, passant d’un concept de recherche à une fonctionnalité de caméra intégrée.
A New Level of Depth in Portrait Video
Q. Qu’est-ce que la Vidéo Portrait ? Qu’est-ce qui a changé avec la dernière série Galaxy Z ?
Park: La Vidéo Portrait maintient le sujet principal net tout en floutant doucement l’arrière-plan, créant ainsi une allure cinématographique qui met en valeur le sujet.
Sur la série Galaxy Z, le degré de flou change naturellement selon la distance entre le sujet et l’arrière-plan. De petites lumières d’arrière-plan apparaissent sous forme de Bokeh arrondi, comme ce serait le cas avec un objectif à grande ouverture. Cela permet aux utilisateurs de diriger l’attention vers le sujet et de capturer des vidéos avec davantage de profondeur et d’atmosphère, simplement avec leur smartphone.
Les utilisateurs peuvent également changer de sujet ou ajuster le niveau de flou après l’enregistrement.
Q. Quelle inspiration se cache derrière la technologie de la Vidéo Portrait ?
Kim: La photographie est ma passion depuis 25 ans. Cet intérêt m’a conduit vers la recherche et le développement technologique des caméras, et a nourri ma curiosité pour le caractère visuel unique des objectifs.
À mesure que les caméras de smartphone se sont améliorées rapidement, la photographie a bénéficié d’une multitude de nouvelles fonctionnalités. La vidéo a également évolué, mais j’ai perçu un potentiel dans la recréation de la profondeur et du rendu des arrière-plans des appareils professionnels. Nous avons proposé l’idée lors de la phase de recherche, alors même que le secteur MX explorait des moyens de permettre aux utilisateurs de produire des vidéos d’un aspect professionnel plus facilement.
Q. Comment les équipes ont-elles collaboré pour transformer la Vidéo Portrait en fonctionnalité de caméra ?
Kim: Les solutions existantes n’étaient pas suffisantes pour réaliser le rendu naturel des objectifs. À l’époque, la technologie de Samsung Research était encore au stade de la recherche, rendant son application à un produit complexe. Pourtant, le secteur MX a reconnu son potentiel et a décidé de la commercialiser.
À partir de là, des tests approfondis ont été menés, permettant d’évaluer la technologie sur des appareils réels et d’échanger des retours, jusqu’à ce qu’elle devienne une fonctionnalité utilisateurs.
Park: Pour adapter la fonctionnalité à un usage réel, nous avons dû tourner d’innombrables vidéos dans diverses conditions et valider les résultats. Étant donné que cette fonctionnalité est centrée sur les personnes, des experts des deux équipes ont même servi de modèles. Nous avons particulièrement veillé à la séparation naturelle des sujets de leurs arrière-plans et validé l’apparence du flou et du Bokeh.
Large-Aperture Lens Rendering on Smartphones
Q. Quelle est la technologie clé qui élève la Vidéo Portrait à un autre niveau ?
Kim: La clé est la technologie qui recrée l’apparence distinctive des objectifs professionnels à grande ouverture dans les vidéos smartphone, en utilisant l’IA et l’analyse optique.
Flouter simplement une image ne suffit pas à reproduire la profondeur et le rendu naturel d’un appareil professionnel. Le flou conventionnel atténue l’image en mélangeant les couleurs environnantes, alors qu’un objectif à grande ouverture fonctionne différemment. Le degré de flou varie naturellement en fonction de la distance entre le sujet et l’arrière-plan, tandis que les points lumineux se transforment en Bokeh qui conserve leur forme et leur éclat.
Pour reproduire cet effet sur un smartphone, deux éléments étaient nécessaires : d’abord, analyser comment la lumière se propage à travers un véritable objectif à grande ouverture puis convertir les résultats en données. Nous avons associé cela avec les informations de distance estimées par l’IA pour ajuster le degré de flou et la taille du Bokeh en fonction de la distance entre le sujet et l’arrière-plan.
Q. Quels défis techniques les équipes ont-elles rencontrés lors de la création du flou et du Bokeh sur smartphones ?
Kim: Le plus grand défi a été de rendre naturellement les contours complexes entre le sujet et l’arrière-plan, comme les cheveux ou les montures de lunettes. Sur les smartphones, l’information de distance estimée par l’IA n’est pas toujours suffisante pour distinguer avec précision les détails fins. Une petite erreur peut rendre des mèches de cheveux floues ou laisser des parties de l’arrière-plan nettes, donnant l’impression que le sujet a été coupé de manière artificielle.
Pour y remédier, nous avons combiné l’information de distance estimée par l’IA avec des informations de contours de l’image d’origine, permettant une séparation naturelle entre le sujet et l’arrière-plan, même autour de détails fins tels que les cheveux.
Park: Maintenir des résultats cohérents dans différentes conditions de tournage — en tenant compte de la météo, de l’éclairage, du mouvement des sujets et de la distance — était crucial. Nous avons filmé à plusieurs reprises dans des conditions variées pour améliorer les éléments non naturels grâce à l’optimisation logicielle et à des données supplémentaires d’entraînement de l’IA. S’appuyant sur la technologie de Samsung Research, des experts en qualité d’image du secteur MX ont également évalué les résultats d’un point de vue utilisateur, perfectionnant ainsi la fonctionnalité.
Q. Quels ont été les principaux défis pour rendre ces traitements vidéo complexes fiables et prêts à être utilisés sur la série Galaxy Z ?
Kim: Le plus grand obstacle était de réduire la consommation d’énergie et la génération de chaleur sans compromettre la qualité. L’enregistrement vidéo, qui est une séquence rapide d’images, nécessite un traitement important pour une vidéo 4K en temps réel.
Cela nécessitait une priorisation. Nous avons préservé le traitement essentiel à la qualité de l’image tout en réduisant la computation dans les domaines où les utilisateurs étaient peu susceptibles de remarquer une différence.
Nous avons ainsi trouvé un équilibre entre le rendu naturel des objectifs et le traitement en temps réel, assurant ainsi une performance stable et efficace même lors d’enregistrements prolongés.
More Freedom in Video Creation
Q. Quels conseils pouvez-vous donner pour tirer le meilleur parti de la Vidéo Portrait ?
Kim: Pour que le Bokeh se distingue, recherchez des scènes avec des sources lumineuses brillantes sur fond sombre. La lumière du soleil scintillant à travers des feuilles, les guirlandes de Noël ou les lampadaires la nuit peuvent s’étendre en un Bokeh circulaire, créant une ambiance plus riche.
Lorsque vous filmez une personne, évitez une forte lumière venant de l’avant. Positionnez plutôt la source lumineuse derrière ou sur le côté du sujet, afin d’illuminer doucement les cheveux et les contours, tout en rendant le Bokeh de l’arrière-plan plus proéminent.
Q. Quelle réaction aimeriez-vous entendre de la part des utilisateurs ayant essayé la Vidéo Portrait ?
Park: J’aimerais que les utilisateurs, créateurs et professionnels de la vidéo soient surpris de la facilité avec laquelle ils peuvent réaliser des vidéos cinématographiques sur smartphone. J’espère que le flou naturel, le Bokeh et les fonctionnalités d’édition post-capture leur offrent plus de liberté pour atteindre le rendu visuel qu’ils désirent.
Kim: En fin de compte, j’espère que les gens sentiront qu’ils n’ont plus besoin d’emporter un appareil photo professionnel séparé. Nous continuerons à faire progresser les technologies sous-jacentes pour permettre à chacun de créer des vidéos d’aspect cinématographique simplement avec un smartphone.
Introduire la profondeur de champ cinématique et le rendu lumineux des objectifs professionnels dans les vidéos sur smartphone a nécessité des tests approfondis et une collaboration pour transformer un concept de recherche en une fonctionnalité fiable. Développée grâce à l’expertise combinée de Samsung Research et du secteur MX, la Vidéo Portrait enrichit l’expérience vidéo Galaxy — offrant aux utilisateurs de nouvelles manières de réaliser leur vision créative.
Points à retenir
- My FanCam permet de personnaliser l’expérience de prise de vue en se concentrant sur un sujet au choix.
- La Vidéo Portrait offre un rendu cinématographique en floutant l’arrière-plan de manière naturelle.
- La technologie utilise l’intelligence artificielle pour adapter le flou et le Bokeh selon la distance.
- Des tests ont permis d’assurer une utilisation en conditions réelles, garantissant la qualité des résultats.
- Les conseils pratiques incluent des astuces d’éclairage pour optimiser le rendu final.
En somme, cette avancée technologique ouvre la voie à des créations vidéo plus accessibles. Je pense qu’il est essentiel de se demander comment ces outils modifient notre rapport à la création visuelle et si nous ne risquons pas de perdre un peu de la magie qu’offrent les caméras professionnelles. La discussion que cela suscite dans notre comportement face à la photographie et à la vidéo est tout aussi passionnante que le produit qui en résulte.